For Kef International clients
Notarized Hebrew ⇄ English translations - fully online
Moving to or from Israel involves paperwork in two languages. When an Israeli authority, university or bank asks for a notarized translation, we handle it end to end - online, at the official statutory price, signed by an Israeli notary, and delivered by email within one business day.
When you'll actually need us
- Professional licensing in Israel - the Ministry of Health requires notarized Hebrew translations of diplomas and licenses (doctors, nurses, therapists and more). Degree recognition works the same way.
- Legal documents - divorce judgments, custody orders, name-change documents and powers of attorney for Israeli authorities and courts.
- Israeli documents for abroad - birth and marriage certificates, academic degrees, police clearance and army records translated into English for US, UK and other institutions - with apostille when needed.
How it works
- Upload your document
A photo or PDF. The system counts the words and shows the final price instantly - the same statutory tariff every Israeli notary must charge, translation preparation included.
- We translate and certify
The notary reviews and signs the certification - within one business day.
- Receive it anywhere
The signed certification arrives by email; hard copy by courier on request. Apostille handled for you - 99 NIS all inclusive.
Transparent pricing: notary fees in Israel are fixed by law - a standard certificate of up to 100 words is 296.18 NIS including VAT, translation included. You see the exact final price before paying a shekel.
Upload a document & see your price
Questions? We answer in English:
help@meturgam.co.il ·
WhatsApp ·
+972-3-609-4771 · Law & Notary Office of Liran Zilberman, 4 Ariel Sharon St., Givatayim